Verification

The quote ledger

Every quotation on this site is located in the source text it claims to come from — not once, but on every build. A quotation that cannot be found does not ship. This page is the whole ledger, with the result of the last check against each one.

25 quotations across 10 voices · 23 located exactly,2 by fuzzy match against a scanned text, 0 by attestation ·15 highlighted in the reader where they sit.

Tradition
Motif

Geoffrey of Monmouth

“the Boar of Cornwall shall bring succour and shall trample their necks beneath his feet”
The History of the Kings of Britain · Bk VII, ch. IIIForeknowledge & doomThe source of rule
located at 97.3% against a scanned text#
“best of swords, that was forged within the Isle of Avalon”
The History of the Kings of Britain · Bk IX, ch. IThe source of ruleSword & sovereignty
located exactly#
“the renowned King Arthur himself was wounded deadly, and was borne thence unto the island of Avalon for the healing of his wounds”
The History of the Kings of Britain · Bk XI, ch. IIOnce and futureThe wound & the wasteland
located exactly#

The Chroniclers

“their chairs should be high alike, their service equal, and none before or after his comrade. Thus no man could boast that he was exalted above his fellow, for all alike were gathered round the board”
Roman de Brut · Wace, Roman de BrutThe fellowship
located exactlyread it in place →#
“The twelfth was a most severe contest, when Arthur penetrated to the hill of Badon. In this engagement, nine hundred and forty fell by his hand alone, no one but the Lord affording him assistance”
Historia Brittonum · Nennius §56The source of rulePseudo-history
located exactlyread it in place →#
“he would fare into Avalon, into the island, to Argante the fair, for she would with balm heal his wounds,--and when he were all whole, he would soon come to them. This believed the Britons, that he will thus come”
Layamon's Brut · Layamon, BrutOnce and future
located exactlyread it in place →#

The Mabinogion

“two youths enter the hall, and proceed up to the chamber, bearing a spear of mighty size, with three streams of blood flowing from the point to the ground. And when all the company saw this, they began wailing and lamenting”
The Mabinogion — the Arthurian tales · PeredurThe GrailThe unasked question
located exactlyread it in place →#

Chrétien de Troyes

“Reason, which dares thus speak to him, reaches only his lips, but not his heart; but love is enclosed within his heart, bidding him and urging him to mount at once upon the cart”
Four Arthurian Romances · Lancelot (the Cart)Courtly loveThe cost
located exactlyread it in place →#

Wolfram von Eschenbach

“Anfortas, the gentle monarch, who was courteous as he was bold”
Parzival · Parzival (Anfortas)The wound & the wastelandThe Grail
located exactlyread it in place →#

Gottfried von Strassburg

“the wise Queen Iseult, with much thought and care, prepare a love potion of such power and magic that did any two drink thereof they must needs, without will of their own, love each other above all things”
Tristan · Tristan (Weston)Courtly love
located exactly#

The Vulgate

“the White Knight loved the queen and was fairly sure that the queen loved him as well”
Lancelot-Grail (the Vulgate Cycle) · [12]Courtly love
located exactlyquoted under fair use; this translation is in copyright#
“Ah, sword, you are the thing I prized most except for the Holy Vessel called the Grail”
Lancelot-Grail (the Vulgate Cycle) · [539]The GrailThe source of rule
located exactlyquoted under fair use; this translation is in copyright#

The Grail Romances

“no one ought to enter upon such a lofty service before being cleansed and purged of all villainy and mortal sins. This Quest is not a quest for earthly things, but is to be the search for the deep secrets and confidences of Our Lord”
The Quest of the Holy Grail · Quest of the Holy GrailThe GrailThe cost
located exactly#

Malory

“Whoso pulleth out this sword of this stone and anvil, is rightwise king born of all England”
Le Morte d'Arthur · I.vThe source of ruleSword & sovereignty
located exactlyread it in place →#
“for the dolorous stroke thou gavest unto King Pellam three countries are destroyed, and doubt not but the vengeance will fall on thee at the last”
Le Morte d'Arthur · II.xviThe wound & the wastelandThe Dolorous StrokeThe cost
located exactlyread it in place →#
“charged them never to do outrageousity nor murder, and always to flee treason; also, by no means to be cruel, but to give mercy unto him that asketh mercy”
Le Morte d'Arthur · III.xvThe fellowshipThe Pentecostal Oath
located exactlyread it in place →#
“always Merlin lay about the lady to have her maidenhood, and she was ever passing weary of him, and fain would have been delivered of him, for she was afeard of him because he was a devil's son”
Le Morte d'Arthur · IV.iForeknowledge & doomDisenchantment
located exactlyread it in place →#
“Then there entered into the hall the Holy Grail covered with white samite, but there was none might see it, nor who bare it”
Le Morte d'Arthur · XIII.viiThe Grail
located exactlyread it in place →#
“ye have nigh slain me with the avow and promise that ye have made; for through you ye have bereft me the fairest fellowship and the truest of knighthood that ever were seen together in any realm of the world”
Le Morte d'Arthur · XIII.viiThe GrailThe cost
located exactlyread it in place →#
“Right so fareth love nowadays, soon hot soon cold: this is no stability. But the old love was not so; men and women could love together seven years”
Le Morte d'Arthur · XVIII.xxvCourtly loveThe cost
located exactlyread it in place →#
“he threw the sword as far into the water as he might; and there came an arm and an hand above the water and met it, and caught it, and so shook it thrice and brandished, and then vanished away the hand with the sword in the water”
Le Morte d'Arthur · XXI.vThe source of ruleSword & sovereigntyThe cost
located exactlyread it in place →#
“many men say that there is written upon his tomb this verse: Hic jacet Arthurus, Rex quondam, Rexque futurus”
Le Morte d'Arthur · XXI.viiOnce and futureDisenchantment
located exactlyread it in place →#

The Gawain Romances

“For quat gome so is gorde with þis grene lace, While he hit hade hemely halched aboute, þer is no haþel vnder heuen to-hewe hym þat my3t”
Syr Gawayn and the Grene Kny3t · Sir Gawain and the Green KnightThe fellowshipThe chivalric test
located at 92.8% against a scanned text#
“Whate wemen desyren moste, in good faye, my lyf els shold I lese”
Syr Gawayne — the Madden romances · the riddle (Sir Gromer's demand)The source of rule
located exactly#
“We desyren of men, aboue alle maner thyng, to haue the soveraynté, withoute lesyng, of alle, bothe hyghe and lowe”
Syr Gawayne — the Madden romances · the answerThe source of ruleThe cost
located exactly#